www.shipman.fora.pl

Karrex

SOLEIL ROYAL / OZDOBY GALERII BALKONOWEJ

Powodem szczególnej sławy okrętu SOLEIL ROYAL stały się jego bardzo bogate barokowe zdobienia, których projektantem był Jean Berain, któremu po śmierci Charlesa Le Bruna, zlecono zaprojektowanie całości dekoracji zewnętrznej okrętów króla i nadzór nad wykonawstwem. Jego styl cechuje nowatorstwo dekoracji opartych na arabeskach, stworzył nową odmianę dekoracji zwaną berinades?. Motywy używane przez Béraina to: satyry, sfinksy, trytony, chimery, gryfy, hippokampy, ale też postaci z commedia dell’arte i opery, muzycy i akrobaci. Wprowadził także do dekoracji motywy Turków i Chińczyków. Na rysunku rufy SOLEIL ROYAL widać doskonale styl Beraina. Wokół centralnego podmiotu, ogólnie mitologicznego (Apollo na rydwanie), wyartykułowana jest idealnie symetryczna sieć arabesek, wzbogacona elementami architektonicznymi, kariatydami, popiersiami i chimerami. Oprócz rozszyfrowanego Apolla interesuje mnie symbolika pozostałych czterech postaci na rufie i postać na hippokampie figury galionowej.

GALERIA RUFOWA

rycina Jean Berain z 1669 r.

Wersja kolorystyczna

Pełna wersja kolorystyczna

Model wykonany na podst. wizerunków Beraina

Musee de la Marine

Model w Musee de la Marine, w Paryżu wykonany przez Jean-Baptiste Tanneron (1807 - 1852) na podstawie rycin Jeana Beraina z 1669 r.

Głównym tematem ozdoby pawęży jest płaskorzeźba Apolla na rydwanie

Zobacz
» GALERIA
[link widoczny dla zalogowanych]

Można zauważyć, że model różni się od rysunku wyjściowego kilkoma szczegółami

Mianowicie model ma nieco inny kształt pawęży, w górnej części jest smuklejszy (węższy); pawęż jest nieco wyższa (korona jest wyżej), w modelu jest pięć okien na każdym piętrze (pokładzie), a na rysunku sześć; figury boczne mają inne pozy: na rysunku siedzą, na modelu klęczą; inna ornamentyka balkonów i pozostałych ozdób - włącznie z ozdobą nawisu nad sterem.
Inwencja twórcza Tannerona czy miał jakieś inne przesłanki, nie wiem. Fajnie jakby w zeszytach zostało to jak i symbolika dekoracji Beraina wyjaśnione, ale pewnie przeceniam kolekcję.

____________________________________________________________________________

RUFA - GALERIA BOCZNA - Wykusz

Projekt Beraina

[link widoczny dla zalogowanych]

Również odmienny model Tannerona

____________________________________________________________________________

I niestety zupełnie odmienny model z kolekcji DeAgostini (wcześniej Altaya).

Karrex

OZDOBA GALERII RUFOWEJ

Główna ozdoba pawęży (czy jak kto woli lustra lub galerii rufowej) dołaczona do pierwszego numeru przedstawia płaskorzeźbę Apolla na rydwanie zaprzężonym w cztery konie.

Jest to tradycyjnie metalowy odlew w złotym kolorze, jeżeli ktoś zechce wydobyć tzw. rysunek rzeźby może ten detal [link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

różnica między patynowanym, a niepatynowanym detalem

i na pawęży, pamiętajcie nie przyklejajcie za wcześnie

bo instrukcja coś przeholowała z odległościami między zdobieniami

zeszyt 137

i jak widać "się gonią" po tle

Wygląda jakby było brak "korony" pawęży

Michel Saunier

[link widoczny dla zalogowanych]

i ten detal na przykładzie modelu Kazia:

[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Powinno być jak poniżej, jeżeli dekor wzorowany jest na modelu Tennerona (świadczy o tym pięć okien)

lub tak jak na rysunku Beraina, a w kolekcji jest ni tak, ni tak.

Jakoś inne zestawy sobie z tym radziły Wink

A, i nie pomylcie się w wklejaniu ozdób zwieńczenia pawęży (jak to jest pokazane na materiałach [link widoczny dla zalogowanych] i [link widoczny dla zalogowanych] - ciekawe czy ktoś to wyłapał) - "panienki" do wewnątrz, koniki na zewnątrz, nie odwrotnie Twisted Evil

Karrex

Poruszałem temat zbyt dużej "przerwy" między ornamentami galerii rufowej (nie wiem jaki jest powód tego odstępstwa od ww wzorów),

w oparciu o francuską relację (w linkowni), gdzie kol. luckybrunel, dokonał korekty tego błędu, modyfikując pawęż, przy zostawieniu elementów dekoracji z kolekcji (nie każdy ma możliwości czy umiejętności wykonu własnych rzeźb, czy choćby tych detali na zwieńczeniu "korony" pawęży - pod siedzącymi postaciami).

[link widoczny dla zalogowanych]

Drugim rozwiązaniem jest odcięcie po łuku (takim samym jak jest w kolekcji) tyle pawęży o ile opuścimy oba elementy siedzących postaci, żeby za postaciami było tyle tła co jest przed modyfikacją - pierwsze zdjęcie.

Nie jest to jedyna niezgodność w ozdobach pawęży - inny kolega wykazał, że rzeźby ozdób na koronie pawęży są za duże w stosunku do pierwowzoru Beraina (widać na poniższych zdjęciach), również korona jest zniekształcona i tak jak latarnie do poprawki.

Karrex

W poście z modyfikacją pawęży pisałem:

Nie jest to jedyna niezgodność w ozdobach pawęży - inny kolega wykazał, że rzeźby ozdób na koronie pawęży są za duże w stosunku do pierwowzoru Beraina (widać na poniższych zdjęciach), również korona jest zniekształcona i tak jak latarnie do poprawki.

Z tą skalą figur nie jest do końca tak jak to zostało przedstawione, mianowicie zrobiłem rysunek porównawczy ryciny Beraina z pawężą Mantua i jak widać pawęż Beraina (przy zachowaniu tej samej wysokości pawęży od nawisu do korony) jest znacznie szersza, a więc przy zachowaniu proporcji szerokości figury są większe niż wykazał to kolega.

Karrex

Interesowała mnie symbolika postaci na lustrze Soleil Royal

Karrex

Z perspektywy prac nad moim modelem mam uwagę na temat wcięcia na koronie pawęży.

Wzorując się na powyższym szkielecie pawęży, zrobiłem też to wcięcie

- sądziłem, że lepiej tam będzie osadzić elementy zwieńczenia, jednak tak nie jest - lepiej pozostawić tam łuk.

Może być taki jak w kolekcji (jedynie nieco opuszczony, żeby zniwelować ten odstęp między koroną, a główną dekoracją galerii - jest o tym w tym wątku) lub lekko "profilowany" (czerwona linia na zdjęciu z lewej).
W obu przypadkach będzie więcej płaszczyzny do przyklejenia elementów dekoracji korony pawęży.
Taka mała uwaga techniczna.

Karrex

Karrex

W tym wątku wyjaśniałem symbolikę postaci i ozdób na galerii rufowej.
Znalazłem również opis postaci z bocznej galerii
[link widoczny dla zalogowanych]

Jest to zupełnie inny wizerunek niż zamieszczone Beraina i Tannerona, dlatego nie brałem go pod uwagę, ale na nim wzorował się Michel Saunier, choć jak porównacie, dokonał pewnych modyfikacji m.in. zwęził boczną galerię (wg mnie na niekorzyść) i dodał ornamentykę Beraina (wg mnie na korzyść)

i takie ozdoby będą w drugiej kolekcji, więc trzeba je opisać Wink

Na hełmie wizerunek młodego Ludwika XIV na tle słońca nad Rogami Obfitości (jak u Tannerona).
Poniżej Bóg Chronos (mylony z Kronosem, ojcem Zeusa, w mitologii greckiej bóg rolnictwa, jeden z tytanów i najmłodszy syn Uranosa i Gai).

Chronos (gr. Χρόνος Chrónos – czas, łac. Chronus) – bóg w mitologii greckiej, w przedsokratejskich pracach filozoficznych uważany za personifikację czasu, który wszystko widzi, ujawnia i wyrównuje. Według niektórych kosmogonii źródło wszechrzeczy, budowniczy wszystkiego.
W greckich i rzymskich mozaikach przestawiany jako mężczyzna poruszający koło zodiaku. Często nazywany imieniem Aeon (Wieczny Czas). Zwykle przedstawiany jako stary, mądry mężczyzna z długą, siwą brodą z klepsydrą. Współcześnie ukazywany między innymi jako Ojciec Czas.

Chronos ozdoba z drugiej kolekcji DeA

Poniżej alegorie czterech głównych wiatrów (z ośmiu wymienionych w mitologii greckiej i rzymskiej), przedstawionych tutaj w postaci wirów.
Poniżej panneaux z monogramami króla.
Na samym dole Bóg Tryton.

Tryton ozdoba z drugiej kolekcji DeA

Tryton (także Triton; gr. Τρίτων Trítōn, łac. Triton) – w mitologii greckiej bóg morski.
Uchodził za syna boga Posejdona i bogini Amfitryty oraz za brata nimfy Rode, a także za ojca Tritei, Trytonid, trytonów i Pallas. Należał do orszaku Posejdona i Amfitryty.

Tryton, Muzea Kapitolińskie, Rzym

W sztuce przedstawiany jest zwykle jako istota o mieszanej budowie, z trójzębem i wielką muszlą. Górna część jego ciała (tułów, głowa, ręce) jest podobna do ciała człowieka (tak jak centaurów i ichtiocentaurów), natomiast dolna ma kształt ryby (tak jak ichtiocentaurów i hippokampów; przeważnie ma rybi ogon skręcony spiralnie). Czasami posiada jedną parę końskich nóg (tak jak ichtiocentaury).
Imię Trytona bywa stosowane często do szeregu istot morskich – pół ludzi, pół ryb (trytonów).

Imieniem bóstwa został nazwany największy księżyc Neptuna – Tryton.

Mam nowe pytania, czy zamieszczony rysunek jest wizerunkiem Soleil Royal (z którego roku) i kto jest jego autorem?